Arbeitsrichtlinie "Gemeinsame Agrarpolitik" (MO-8300)

7.8.6. VO 2021/2006 - Reis mit Ursprung aus AKP-Staaten und den ÜLG Verordnung (EG) Nr. 2021/2006 der Kommission vom 22. Dezember 2006 zur Eröffnung und Verwaltung von Einfuhrkontingenten für Reis mit Ursprung in den Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean (AKP-Staaten) sowie in den überseeischen Ländern und Gebieten (ÜLG) http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/de/oj/2006/l_384/l_38420061229de00610069.pdf (1) Bei der Einfuhr von Reis der KN-Codes 1006 1020, 1006 20 und 1006 30 mit Ursprung in den AKP-Staaten kommt im Rahmen des Kontingents (09.4310) ein ermäßigter Zollsatz zur Anwendung, wenn vom Einführer bei der Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr folgendes vorgelegt wird: 1. eine Einfuhrlizenz, mit folgenden Angaben in einer der Amtssprachen der Gemeinschaft: Feld 20: - AKP (Artikel 3 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 2021/2006), oder - AKP Bruchreis (Artikel 5 der Verordnung (EG) Nr. 2021/2006),oder oder - ÜLG (Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. 2021/2006), oder - ÜLG (Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 2021/2006). Feld 24: Wenn das Ende der Gültigkeit mit 31.12. des betreffenden Jahres endet: - "Artikel 3 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 1182/71 kommt nicht zur Anwendung" (in diesem Fall gilt die "Samstags-, Sonntags- und Feiertagsregelung" nicht!) und bei Einfuhren aus AKP-Staaten: - Ermäßigter Zollsatz bis zu der in den Feldern 17 und 18 dieser Lizenz angegebenen Menge (Verordnung (EG) Nr. 2021/2006) bei Einfuhren aus den ÜLG: - Zollfrei bis zu der in den Feldern 17 und 18 dieser Lizenz angegebenen Menge (Verordnung (EG) Nr. 2021/2006) 2. eine Ausfuhrbescheinigung gemäß dem Anhang mit folgender Angabe: Feld 12: - "Bei der Ausfuhr von Reis erhobene Sonderabgabe" Anhang - Ausfuhrbescheinigung