CELEX: 61963CJ0014 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 16. Dezember 1963. – Forges de Clabecq SA gegen Hohe Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl.
CELEX: 61963CJ0014 · EN Judgment of the Court of 16 December 1963. – Forges de Clabecq SA v High Authority of the European Coal and Steel Community.
CELEX: 61963CJ0015 · DE Urteil des Gerichtshofs vom 4. März 1964. – Claude Lassallle gegen Europäisches Parlament.
CELEX: 61963CJ0015 · EN Judgment of the Court of 4 March 1964. – Claude Lassallle v European Parliament.
CELEX: 61963CJ0018 · DE Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 19. März 1964. – Estelle Schmitz, Ehefrau von Roland Wollast gegen Europäische Wirtschaftsgemeinschaft.
CELEX: 61963CJ0018 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 19 March 1964. – Mrs Estelle Wollast (née Schmitz) v European Economic Community.
CELEX: 61963CJ0019 · DE Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 8. Juli 1965. – Satya Prakash gegen Kommission der Europäischen Atomgemeinschaft.
CELEX: 61963CJ0019 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 8 July 1965. – Satya Prakash v Commission of the EAEC.
CELEX: 61963CJ0020 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 19. März 1964. – Jean Maudet gegen Kommission der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft.
CELEX: 61963CJ0020 · EN Judgment of the Court of 19 March 1964. – Jean Maudet v Commission of the European Economic Community.
CELEX: 61963CJ0023 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 5. Dezember 1963. – Société anonyme Usines Emile Henricot und andere gegen Hohe Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl.
CELEX: 61963CJ0023 · EN Judgment of the Court of 5 December 1963. – Société anonyme Usines Emile Henricot and others v High Authority of the European Coal and Steel Community.
CELEX: 61963CJ0026 · DE Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 1. Juli 1964. – Herr Piergiovanni Pistoj gegen Kommission der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft.
CELEX: 61963CJ0026 · EN Judgment of the Court (Second Chamber) of 1 July 1964. – Piergiovanni Pistoj v Commission of the European Economic Community.
CELEX: 61963CJ0027 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 19. März 1964. – Herr Goffredo Raponi gegen Kommission der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft.
CELEX: 61963CJ0027 · EN Judgment of the Court of 19 March 1964. – Goffredo Raponi v Commission of the European Economic Community.
CELEX: 61963CJ0028 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 5. Dezember 1963. – Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staalfabrieken NV gegen Hohe Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl.
CELEX: 61963CJ0028 · EN Judgment of the Court of 5 December 1963. – Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staalfabrieken NV v High Authority of the European Coal and Steel Community.
CELEX: 61963CJ0029 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 9. Dezember 1965. – Société anonyme des laminoirs, hauts fourneaux, forges, fonderies et usines de la Providence und andere gegen Hohe Behörde der EGKS.
CELEX: 61963CJ0029 · EN Judgment of the Court of 9 December 1965. – Société anonyme des laminoirs, hauts fourneaux, forges, fonderies et usines de la Providence and others v High Authority of the ECSC.
CELEX: 61963CJ0053 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 5. Dezember 1963. – Lemmerz-Werke GmbH und andere gegen Hohe Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl.
CELEX: 61963CJ0053 · EN Judgment of the Court of 5 December 1963. – Lemmerz-Werke GmbH and others v High Authority of the European Coal and Steel Community.
CELEX: 61963CJ0055 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 9. Juni 1964. – Acciaierie Fonderie Ferriere di Modena und andere gegen Hohe Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl.
CELEX: 61963CJ0055 · EN Judgment of the Court of 9 June 1964. – Acciaierie Fonderie Ferriere di Modena and others v High Authority of the European Coal and Steel Community.
CELEX: 61963CJ0066 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 15. Juli 1964. – Königreich der Niederlande gegen Hohe Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl.
CELEX: 61963CJ0066 · EN Judgment of the Court of 15 July 1964. – Kingdom of the Netherlands v High Authority of the European Coal and Steel Community.
CELEX: 61963CJ0067 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 19. März 1964. – Société rhénane d'exploitation et de manutention "Sorema" gegen Hohe Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl.
CELEX: 61963CJ0067 · EN Judgment of the Court of 19 March 1964. – Société rhénane d'exploitation et de manutention "Sorema" v High Authority of the European Coal and Steel Community.
CELEX: 61963CJ0068 · DE Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 8. Juli 1965. – Hartmut Luhleich gegen Kommission der Europäischen Atomgemeinschaft.
CELEX: 61963CJ0068 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 8 July 1965. – Hartmut Luhleich v Commission of the EAEC.
CELEX: 61963CJ0069 · DE Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 9. Juni 1964. – Anne-Marie Capitaine, Ehefrau von Gérard Marcillat gegen Kommission der Europäischen Atomgemeinschaft.
CELEX: 61963CJ0069 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 9 June 1964. – Mrs Anne-Marie Marcillat (née Capitaine) v Commission of the European Atomic Energy Community.
CELEX: 61963CJ0070 · DE Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 7. Juli 1964. – Umberto Collotti gegen Gerichtshof der Europäischen Union.
CELEX: 61963CJ0070 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 7 July 1964. – Umberto Collotti v Court of Justice of the European Union.
CELEX: 61963CJ0073 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 18. Februar 1964. – NV Internationale Crediet- en Handelsvereniging "Rotterdam" und De Coöperatieve Suikerfabriek en Raffinaderij G.A. "Puttershoek" gegen Minister für Landwirtschaft und Fischerei in Den Hag.
CELEX: 61963CJ0073 · EN Judgment of the Court of 18 February 1964. – NV Internationale Crediet- en Handelsvereniging "Rotterdam" and De Coöperatieve Suikerfabriek en Raffinaderij G.A. "Puttershoek" v Netherlands Minister of Agriculture and Fisheries.
CELEX: 61963CJ0075 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 19. März 1964. – M.K.H. Unger, Ehefrau von R. Hoekstra gegen Bestuur der Bedrijfsvereniging voor Detailhandel en Ambachten à Utrecht.
CELEX: 61963CJ0075 · EN Judgment of the Court of 19 March 1964. – Mrs M.K.H. Hoekstra (née Unger) v Bestuur der Bedrijfsvereniging voor Detailhandel en Ambachten (Administration of the Industrial Board for Retail Trades and Businesses).
CELEX: 61963CJ0078 · DE Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 1. Juli 1964. – Rémy Huber gegen Kommission der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft.
CELEX: 61963CJ0078 · EN Judgment of the Court (Second Chamber) of 1 July 1964. – Rémy Huber v Commission of the European Economic Community.
CELEX: 61963CJ0079 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 9. Juni 1964. – Jean Reynier und Piero Erba gegen Kommission der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft.
CELEX: 61963CJ0079 · EN Judgment of the Court of 9 June 1964. – Jean Reynier and Piero Erba v Commission of the European Economic Community.
CELEX: 61963CJ0080 · DE Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 1. Juli 1964. – Robert Degreef gegen Kommission der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft.
CELEX: 61963CJ0080 · EN Judgment of the Court (Second Chamber) of 1 July 1964. – Robert Degreef v Commission of the European Economic Community.
CELEX: 61963CJ0083 · DE Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 8. Juli 1965. – Stefan Krawczynski gegen Kommission der Europäischen Atomgemeinschaft.
CELEX: 61963CJ0083 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 8 July 1965. – Stefan Krawczynski v Commission of the EAEC.
CELEX: 61963CJ0084 · DE Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 25. Juni 1964. – J.A.G. Baron de Vos van Steenwijk gegen Kommission der Europäischen Atomgemeinschaft.
CELEX: 61963CJ0084 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 25 June 1964. – J.A.G. Baron de Vos van Steenwijk v Commission of the European Atomic Energy Community.
CELEX: 61963CJ0087 · DE Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 7. Juli 1964. – Jacqueline Georges gegen Kommission der Europäischen Atomgemeinschaft.
CELEX: 61963CJ0087 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 7 July 1964. – Jacqueline Georges v Commission of the European Atomic Energy Community.
