Arbeitsrichtlinie Versand (ZK-2260)

Anhang 10G "Art. 362 der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93" Symbol Sprache ES Artículo 362 del Reglamento (CEE) n° 2454/93 DK Forordning (EOF) nr. 2454/93, artikel 362 DE Art. 362 der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 GR   IR Article 362 of Regulation UK Article 362 of Regulation (EEC) No 2454/93 FR Article 362 du règlement (CEE) n° 2454/93 BE Article 362 du reglement LU Article 362 du reglement IT Articolo 362 del regolamento (CEE) n. 2454/93 NL Art. 362 van Verordening (EEG nr. 2454/93 PT Artigo 362° do Regulamento (CEE) n°.2454/93 FI Asetuksen (ETY) No 2454/93 362 artikla SE artikel 362 Förordning EE   LV   LT   SI   MT   AT Art. 362 der Verordnung CY   LI Article 362 du reglement CH Art. 362 der Verordnung CZ   HU   IS   NO   PL   SK   RO   BG   HR   TR   Anhang 10H "Unstimmigkeiten Mehrmenge, Fehlmenge, Art der Waren, Tarifnummer" Symbol Sprache ES Diferencias sobra, falta, clase de mercanica, clasificacion arancelaria DK Uoverensstemmelser overtalig, manko, varebeskrivelse, tarifering DE Unstimmigkeiten Mehrmenge, Fehlmenge, Art der Waren, Tarifnummer GR Πλεονασµα, Ελλειµµα, Φυση των εµπoρευµατων, .ασµoλoγικη καταταξη IR Differences excess, shortage, description of goods, tariff classification UK Differences excess, shortage, description of goods, tariff classification FR Differences excedent, manquant, nature de merchandises, classement tarifaire BE Differences excedent, manquant, nature de merchandises, classement tarifaire LU Differences excedent, manquant, nature de merchandises, classement tarifaire IT Differenze Eccendenza, Deficienca, Natura de la merci, Classificazione tariffaria NL Verschillen teveel, tekort, soort goederen, tariefpostonderverdeling PT Diferencas para mais, para menos, natureza das mercadorias, clasificao pantal FI Eroavuudet ylilukuinen tavara, puuttuu, tvaralaji, tariffionti SE Avvikelser övertaligt gods, manko, varuslag, klassificering EE Erinevused ülejääk, puduujääk, kauba kirjeldus, triifne klassifitseerimine LV Atskiribas vairäk, Mazak, Precu apraksts, tarifu klasificacija LT Neatitikimai perteklius, trukumas, prekiu aprasymas, tarifinis klasificavimas SI Razlike visek, manko, opis blaga, tarifna oznaka MT   AT Unstimmigkeiten Mehrmenge, Fehlmenge, Art der Waren, Tarifnummer CY λεονασµα, Ελλειµµα, Φυση των εµπoρευµατων, .ασµoλoγικη καταταξη LI Differences excedent, manquant, nature de merchandises, classement tarifaire CH Unstimmigkeiten Mehrmenge, Fehlmenge, Art der Waren, Tarifnummer CZ Nesrovnalosti prebytecne mnozstvi, chybelici mnozstvi, nazev zbozi, sa HU Eleresek többlet, hiany, az aruk fajtaja, tarifaszama IS Osamraemi Umframmagn, Vöntun, Vörulysing, Tollflokkun NO Uoverensstemmelser overtallig, manko, varebeskrivelse, tariffering PL Niezgodnosci nadwyzki, braki, opis, towarow, klasyfikacja taryfowa SK Nezrovnalosti nadbytocne mnozstvo, chybajuce mnozstvo, druh tovaru, sadzobne zaradenie RO Diferente excedent, lipsa, descrierea, incadrare tarifara BG   HR Razlike višak, manjak, opis robe, razvrstavanje u tarifu TR Farklılıklar fazlalık, eksiklik, eşya tanımı, tarife sınıflandırması Anhang 10I "Art. 34a der Anlage II" Symbol Sprache ES Artículo 34 bis del Apéndice II DK Art. 34a, afsnit II DE Art. 34a der Anlage II GR   IR Article 34a of appendix UK Art. 34A of Appendix II FR Article 34a de l´appendice II BE article 34a de làppendice LU article 34a de làppendice IT Articolo 34 bis dell' appendice II NL Art. 34bis van Aanhangsel II PT Artigo 34º-A do Apêdice II FI II liitteen 34 a artikla SE Art. 34a i bilaga II EE   LV   LT   SI   MT   AT Art. 34a der Anlage II CY   LI article 34a de làppendice II CH Art. 34a der Anlage II CZ Clánek 34a prilohy II HU A II Függelékék 34a Cikke IS 34.gr.A í II.vioboeti NO Artikkel 34A i tilleg II PL Art. 34A Zalacznika II SK Clánok 34a prílohy II RO   BG   HR   TR   Anhang 10J "Beschränkte Geltung - Artikel 347 der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93" (99200) Sprachen Vermerke BG . CS Omezenä platnost DA Begraenset gyldighed DE Beschränkte Geltung EE Piiratud kehtivus EL   ES Validez limitada FR Validite limitee IT Validitä limitata LV Ierobezots dengums LT Galiojimas apribotas HU Korlätozott ervenyü MT Validitä limitata NL Beperkte geldigheid PL Ograniczona waznosc PT Validade limitada RO Validitate limitata SL Omejena veljavnost SK Obmedzenä platnost' FI Voimassa rajoitetusti SV Begränsad giltighet EN Limited validity HR Valjanost ograničena