Schriftgröße: 100 %
Artikel 4
(1) Die Mitgliedstaaten wenden die Maßnahmen nach den Artikeln 2 und 3 nur auf Fischer und Schiffseigner an, denen aus dem in Artikel 1 Absatz 1 genannten Fischereiverbot nachweislich ein Schaden entstanden ist.
(2) Die Mitgliedstaaten entscheiden über die tatsächliche Höhe der individuellen Prämien gemäß den Artikeln 2 und 3 unter Berücksichtigung
a) des Umfangs, in dem die Begünstigten (Fischer und Schiffseigner) die mit dem in Artikel 1 Absatz 1 genannten Verbot belegte Fischerei im Referenzzeitraum tatsächlich ausgeübt haben;
b) der Kosten für die Umstellung;
c) des Alters der Schiffe.
