Artikel 2
Belgien, Deutschland und die Niederlande stellen sicher, dass die folgenden Maßnahmen gemäß Artikel 9 der Richtlinie 92/40/EWG in den in ihrem Gebiet eingerichteten Schutz- und Überwachungszonen getroffen werden:
1. Alle Betriebe gemäß Artikel 5 Absatz 1 der Richtlinie 92/40/EWG werden zur Bestätigung, dass die Reinigungs- und Desinfizierungsvorkehrungen gemäß Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe e) und Artikel 11 der genannten Richtlinie mit zufriedenstellendem Ergebnis abgeschlossen worden sind, von der zuständigen Behörde in Augenschein genommen und zusätzlichen Prüfungen unterzogen.
2. Unbeschadet der Bestimmungen in Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe e) und Artikel 11 der Richtlinie 92/40/EWG werden Sentinel-Vögel gemäß den Anforderungen und Verfahren im Anhang in Betriebe und anderen Einrichtungen, in denen zuvor Ausbrüche der Gefluegelpest amtlich bestätigt worden sind, eingeführt, bevor der Bestand gemäß Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe f) erneuert werden darf. Die Wiedereinstallung in geräumten Betrieben und anderen geräumten Einrichtungen in der Überwachungszone erfolgt erst, wenn die im Anhang aufgeführten Vorkehrungen in der betreffenden Zone abgeschlossen und die Sentinel-Vögel nachweislich nicht mit dem Gefluegelpestvirus infiziert worden sind.
