← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 49 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · Nicht mehr in Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Artikel 49

(1) Das von Portugal vorgelegte Programm zur Tilgung der Aujeszky-Krankheit wird mit Laufzeit vom 1. Januar 2003 bis 31. Dezember 2003 genehmigt.

(2) Die Finanzhilfe der Gemeinschaft wird auf 50 % der Testkosten, die Portugal im Rahmen der Durchführung des Programms gemäß Absatz 1 entstehen, bzw. auf einen Hoechstbetrag von EUR 1,25 je Test und einen Gesamthöchstbetrag von 100000 EUR festgesetzt.