Schriftgröße: 100 %
Artikel 42
(1) Das von Italien vorgelegte Programm zur Tilgung und Überwachung der Afrikanischen und Klassischen Schweinepest auf Sardinien wird mit Laufzeit vom 1. Januar 2003 bis 31. Dezember 2003 genehmigt.
(2) Die Finanzhilfe der Gemeinschaft wird auf 50 % der Kosten der virologischen und serologischen Laboruntersuchungen und der Kosten der Entschädigung von Bestandsbesitzern für die Tötung von Tieren, die Italien im Rahmen der Durchführung des Programms gemäß Absatz 1 entstehen, bzw. auf einen Hoechstbetrag von 225000 EUR festgesetzt.
