← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 1 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 1

The loans of a total amount of DEM 34,5 million granted to Neptun Industrie Rostock GmbH (NIR) by the Bundesanstalt fur vereinigungsbedingte Sonderaufgaben (BvS), which are to be waived as from the date of adoption of this Decision, are compatible with the common market, subject to compliance with the conditions set out in Article 5.