Schriftgröße: 100 %
Artikel 6
Vor Ende des Jahres 2000 überprüft der Rat entsprechend den einschlägigen Bestimmungen des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft und des Vertrags zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft dieses Rahmenprogramm für die verbleibende Zeitdauer auf der Grundlage einer Mitteilung der Kommission und unter Berücksichtigung der Prioritäten der Aktionen im Energiebereich, insbesondere der Programme SAVE (9) und ALTENER (10).
