← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 6 · 1999/21/EC, Euratom: Council Decision of 14 December 1998 adopting a multiannual framework programme for actions in the energy sector (1998-2002) and connected measures

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · Nicht mehr in Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 6

Before the end of 2000, the Council, in accordance with the relevant provisions of the Treaty establishing the European Community and the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, shall review this framework programme for the remaining period of its duration on the basis of a communication from the Commission taking into account the priorities of energy activities, and in particular of the SAVE (9) and Altener (10) programmes.