CELEX: 61969CJ0027 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 12. November 1969. – Caisse de maladie des C.F.L. "Entr'aide médicale" und Société nationale des chemins de fer luxembourgeois gegen Compagnie belge d'assurances générales sur la vie et contre les accidents.
CELEX: 61969CJ0027 · EN Judgment of the Court of 12 November 1969. – Caisse de maladie des C.F.L. "Entr'aide médicale" and Société nationale des chemins de fer luxembourgeois v Compagnie belge d'assurances générales sur la vie et contre les accidents.
CELEX: 61969CJ0028 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 15. April 1970. – Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Italienische Republik.
CELEX: 61969CJ0028 · EN Judgment of the Court of 15 April 1970. – Commission of the European Communities v Italian Republic.
CELEX: 61969CJ0029 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 12. November 1969. – Erich Stauder gegen Stadt Ulm - Sozialamt.
CELEX: 61969CJ0029 · EN Judgment of the Court of 12 November 1969. – Erich Stauder v City of Ulm - Sozialamt.
CELEX: 61969CJ0031 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 17. Februar 1970. – Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Italienische Republik.
CELEX: 61969CJ0031 · EN Judgment of the Court of 17 February 1970. – Commission of the European Communities v Italian Republic.
CELEX: 61969CJ0032 · DE Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 9. Juli 1970. – Fulvio Tortora gegen Europäische Kommission.
CELEX: 61969CJ0032 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 9 July 1970. – Fulvio Tortora v European Commission.
CELEX: 61969CJ0033 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 4. März 1970. – Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Regierung der Italienischen Republik.
CELEX: 61969CJ0033 · EN Judgment of the Court of 4 March 1970. – Commission of the European Communities v Government of the Italian Republic.
CELEX: 61969CJ0034 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 10. Dezember 1969. – Caisse d'assurance vieillesse des travailleurs salariés de Paris gegen Jeanne Duffy.
CELEX: 61969CJ0034 · EN Judgment of the Court of 10 December 1969. – Caisse d'assurance vieillesse des travailleurs salariés de Paris v Jeanne Duffy.
CELEX: 61969CJ0035 · DE Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 9. Juli 1970. – Herta Lampe (veuve Grosz) gegen Europäische Kommission.
CELEX: 61969CJ0035 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 9 July 1970. – Herta Lampe (veuve Grosz) v European Commission.
CELEX: 61969CJ0036 · DE Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 28. Mai 1970. – Franco Peco gegen Europäische Kommission.
CELEX: 61969CJ0036 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 28 May 1970. – Franco Peco v European Commission.
CELEX: 61969CJ0038 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 18. Februar 1970. – Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Italienische Republik.
CELEX: 61969CJ0038 · EN Judgment of the Court of 18 February 1970. – Commission of the European Communities v Italian Republic.
CELEX: 61969CJ0039 · DE Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 13. Mai 1970. – Bernard Fournier gegen Europäische Kommission.
CELEX: 61969CJ0039 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 13 May 1970. – Bernard Fournier v European Commission.
CELEX: 61969CJ0040 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 18. Februar 1970. – Hauptzollamt Hamburg-Oberelbe gegen Firma Paul G. Bollmann.
CELEX: 61969CJ0040 · EN Judgment of the Court of 18 February 1970. – Hauptzollamt Hamburg-Oberelbe v Firma Paul G. Bollmann.
CELEX: 61969CJ0041 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 15. Juli 1970. – ACF Chemiefarma NV gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61969CJ0041 · EN Judgment of the Court of 15 July 1970. – ACF Chemiefarma NV v Commission of the European Communities.
CELEX: 61969CJ0042 · DE Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 14. April 1970. – Émilio Cafiero gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61969CJ0042 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 14 April 1970. – Émilio Cafiero v Commission of the European Communities.
CELEX: 61969CJ0043 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 18. März 1970. – Brauerei A. Bilger Söhne GmbH gegen Heinrich Jehle und Marta Jehle.
CELEX: 61969CJ0043 · EN Judgment of the Court of 18 March 1970. – Brauerei A. Bilger Söhne GmbH v Heinrich Jehle and Marta Jehle.
CELEX: 61969CJ0044 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 15. Juli 1970. – Buchler & Co. gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61969CJ0044 · EN Judgment of the Court of 15 July 1970. – Buchler & Co. v Commission of the European Communities.
CELEX: 61969CJ0045 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 15. Juli 1970. – Boehringer Mannheim GmbH gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61969CJ0045 · EN Judgment of the Court of 15 July 1970. – Boehringer Mannheim GmbH v Commission of the European Communities.
CELEX: 61969CJ0046 · DE Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 13. Mai 1970. – Andreas Reinarz gegen Europäische Kommission.
CELEX: 61969CJ0046 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 13 May 1970. – Andreas Reinarz v European Commission.
CELEX: 61969CJ0047 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 25. Juni 1970. – Gouvernement de la Französische Republik gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61969CJ0047 · EN Judgment of the Court of 25 June 1970. – Government of the French Republic v Commission of the European Communities.
CELEX: 61969CJ0048 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 14. Juli 1972. – Imperial Chemical Industries Ltd. gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61969CJ0048 · EN Judgment of the Court of 14 July 1972. – Imperial Chemical Industries Ltd. v Commission of the European Communities.
CELEX: 61969CJ0049 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 14. Juli 1972. – Badische Anilin- & Soda-Fabrik AG gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61969CJ0049 · EN Judgment of the Court of 14 July 1972. – Badische Anilin- & Soda-Fabrik AG v Commission of the European Communities.
CELEX: 61969CJ0051 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 14. Juli 1972. – Farbenfabriken Bayer AG gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61969CJ0051 · EN Judgment of the Court of 14 July 1972. – Farbenfabriken Bayer AG v Commission of the European Communities.
CELEX: 61969CJ0052 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 14. Juli 1972. – J. R. Geigy AG gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61969CJ0052 · EN Judgment of the Court of 14 July 1972. – J. R. Geigy AG v Commission of the European Communities.
CELEX: 61969CJ0053 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 14. Juli 1972. – Sandoz AG gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61969CJ0053 · EN Judgment of the Court of 14 July 1972. – Sandoz AG v Commission of the European Communities.
CELEX: 61969CJ0054 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 14. Juli 1972. – SA française des matières colorantes (Francolor) gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61969CJ0054 · EN Judgment of the Court of 14 July 1972. – SA française des matières colorantes (Francolor) v Commission of the European Communities.
