CELEX: 61965CJ0061 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 30. Juni 1966. – Witwe G. Vaassen-Göbbels gegen Vorstand des Beambtenfonds voor het Mijnbedrijf.
CELEX: 61965CJ0061 · EN Judgment of the Court of 30 June 1966. – G. Vaassen-Göbbels (a widow) v Management of the Beambtenfonds voor het Mijnbedrijf.
CELEX: 61965CJ0062 · DE Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 15. Dezember 1966. – Manlio Serio gegen Kommission der EAG.
CELEX: 61965CJ0062 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 15 December 1966. – Manlio Serio v Commission of the EAEC.
CELEX: 61965CO0002 · DE Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofes vom 12. Februar 1965. – Ferriera Ernesto Preo e Figli gegen Hohe Behörde der EGKS.
CELEX: 61965CO0002 · EN Order of the President of the Court of 12 February 1965. – Ferriera Ernesto Preo e Figli v High Authority of the ECSC.
CELEX: 61965CO0009 · DE Beschluss des Gerichtshofes vom 22. Juni 1965. – Acciaierie San Michele SpA gegen Hohe Behörde der EGKS.
CELEX: 61965CO0009 · EN Order of the Court of 22 June 1965. – Acciaierie San Michele SpA (in liquidation) v High Authority ofthe ECSC.
CELEX: 61965CO0018 · DE Beschluss des Präsidenten der Ersten Kammer des Gerichtshofes vom 8. April 1965. – Max Gutmann gegen Kommission der EAG.
CELEX: 61965CO0018 · EN Order of the President of the First Chamber of the Court of 8 April 1965. – Max Gutmann v Commission de la CEEA.
CELEX: 61965CO0025 · DE Beschluss des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 26. Mai 1967. – Società Industriale Metallurgica di Napoli (Simet) gegen Hohe Behörde der EGKS.
CELEX: 61965CO0025 · EN Order of the Court (Second Chamber) of 26 May 1967. – Società Industriale Metallurgica di Napoli (Simet) v High Authority of the ECSC.
CELEX: 61965CO0028 · DE Beschluss des Präsidenten der Ersten Kammer des Gerichtshofes vom 7. Juli 1965. – Fulvio Fonzi gegen Kommission der EAG.
CELEX: 61965CO0028 · EN Order of the President of the First Chamber of the Court of 7 July 1965. – Fulvio Fonzi v Commission de la CEEA.
CELEX: 61965CO0034 · DE Beschluss des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 9. März 1966. – Hans Dieter Mosthaf gegen Kommission der EAG.
CELEX: 61965CO0034 · EN Order of the Court (First Chamber) of 9 March 1966. – Hans Dieter Mosthaf v Commission of the EAEC.
CELEX: 61965CO0053 · DE Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofes vom 24. September 1965. – SpA Arturo Mondini gegen Hohe Behörde der EGKS.
CELEX: 61965CO0053 · EN Order of the President of the Court of 24 September 1965. – SpA Arturo Mondini v High Authority of the ECSC.
CELEX: 61966CJ0003 · DE Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 14. Dezember 1966. – Cesare Alfieri gegen Europäisches Parlament.
CELEX: 61966CJ0003 · EN Judgment of the Court (Second Chamber) of 14 December 1966. – Cesare Alfieri v European Parliament.
CELEX: 61966CJ0004 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 13. Juli 1966. – J.E. Hagenbeek, Witwe von W. Labots, gegen Raad van Arbeid Arnhem.
CELEX: 61966CJ0004 · EN Judgment of the Court of 13 July 1966. – Mrs J.E. Labots (née Hagenbeek) v Raad van Arbeid Arnhem.
CELEX: 61966CJ0005 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 14. Juli 1967. – Firma E. Kampffmeyer und andere gegen Kommission der EWG.
CELEX: 61966CJ0005 · EN Judgment of the Court of 14 July 1967. – Firma E. Kampffmeyer and others v Commission of the EEC.
CELEX: 61966CJ0008 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 15. März 1967. – Société anonyme Cimenteries C.B.R. Cementsbedrijven N.V. und andere gegen Kommission der EWG.
CELEX: 61966CJ0008 · EN Judgment of the Court of 15 March 1967. – Société anonyme Cimenteries C.B.R. Cementsbedrijven N.V. and others v Commission of the European Economic Community.
CELEX: 61966CJ0012 · DE Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 22. Juni 1967. – Alfred Willame gegen Kommission der EAG.
CELEX: 61966CJ0012 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 22 June 1967. – Alfred Willame v Commission of the EAEC.
CELEX: 61966CJ0026 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 14. Juni 1967. – Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staalfabrieken NV gegen Hohe Behörde der EGKS.
CELEX: 61966CJ0026 · EN Judgment of the Court of 14 June 1967. – Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staalfabrieken NV v High Authority of the ECSC.
CELEX: 61966CJ0028 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 8. Februar 1968. – Königreich der Niederlande gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61966CJ0028 · EN Judgment of the Court of 8 February 1968. – Kingdom of the Netherlands v Commission of the European Communities.
CELEX: 61966CJ0030 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 30. November 1967. – Firma Kurt A. Becher gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61966CJ0030 · EN Judgment of the Court of 30 November 1967. – Firma Kurt A. Becher v Commission of the European Communities.
CELEX: 61966CO0001 · DE Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofes vom 17. März 1966. – SpA Acciaierie e Ferriere Stefana Flli gegen Hohe Behörde der EGKS.
CELEX: 61966CO0001 · EN Order of the President of the Court of 17 March 1966. – Spa Acciaierie e Ferriere Stefana Fratelli v High Authority of the ECSC.
CELEX: 61966CO0029 · DE Beschluss des Präsidenten der Ersten Kammer des Gerichtshofes vom 28. November 1966. – Max Gutmann gegen Kommission der EAG.
CELEX: 61966CO0029 · EN Order of the President of the First Chamber of the Court of 28 November 1966. – Max Gutmann v Commission of the EAEC.
CELEX: 61967CJ0001 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 5. Juli 1967. – Stanislas Ciechelski gegen Caisse régionale de sécurité sociale du Centre d'Orléans und directeur régional de la sécurité sociale d'Orléans.
CELEX: 61967CJ0001 · EN Judgment of the Court of 5 July 1967. – Stanislas Ciechelski v Caisse régionale de sécurité sociale du Centre d'Orléans and directeur régional de la sécurité sociale d'Orléans.
CELEX: 61967CJ0002 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 5. Juli 1967. – Auguste de Moor gegen Caisse de pension des employés privés.
CELEX: 61967CJ0002 · EN Judgment of the Court of 5 July 1967. – Auguste de Moor v Caisse de pension des employés privés.
CELEX: 61967CJ0003 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 8. Februar 1968. – Fonderie Acciaierie Giovanni Mandelli gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61967CJ0003 · EN Judgment of the Court of 8 February 1968. – Fonderie Acciaierie Giovanni Mandelli v Commission of the European Communities.
CELEX: 61967CJ0004 · DE Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 12. Dezember 1967. – Anne Collignon, Ehefrau von Jean-Claude Muller gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61967CJ0004 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 12 December 1967. – Anne Muller (née Collignon) v Commission of the European Communities.
CELEX: 61967CJ0005 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 13. März 1968. – W. Beus GmbH & Co. gegen Hauptzollamt München.
CELEX: 61967CJ0005 · EN Judgment of the Court of 13 March 1968. – W. Beus GmbH & Co. v Hauptzollamt München.
CELEX: 61967CJ0006 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 5. Juli 1967. – Teresa Guerra, Witwe von Pietro Pace gegen Institut national d'assurance maladie-invalidité.
CELEX: 61967CJ0006 · EN Judgment of the Court of 5 July 1967. – Teresa Guerra, widow of Pietro Pace v Institut national d'assurance maladie-invalidité.