← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. document-2:9 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · Nicht mehr in Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 9

Decisions of the Council of Members

1.   Unless otherwise provided in this Agreement, decisions of the Council of Members shall be taken by consensus of the Members within a time limit laid down by the Chairperson. Such time limit may not exceed the duration of the session at which the draft decision is submitted to the Council of Members.

If consensus is not reached within this time limit, Members shall take a vote.

2.   Any decision shall be considered to be adopted when at least 50 % of the Members accounting for 82 % of the participation shares are in favour thereof.

3.   The Council of Members may take decisions by an exchange of correspondence between the Chairperson and the Members without holding a session, provided that no Member objects to this procedure.

The rules for the application of this consultation procedure shall be laid down by the Council of Members in its Rules of Procedure.

Any decision so taken shall be communicated to all the Members by the Executive Secretariat as quickly as possible and shall be entered in the final report of the following session of the Council of Members.