Schriftgröße: 100 %
Article 3
Pursuant to Article 81(3) of the EC Treaty and Article 53(3) of the EEA Agreement, the provisions of Articles 81(1) of the EC Treaty and Article 53(1) of the EEA Agreement are hereby declared inapplicable, from 6 February 2002 until 31 December 2008 to:
(a) The provision of 3G national roaming between T-Mobile and O2 Germany outside the area subject to the regulatory obligation of providing 50 % population coverage by 31 December 2005, as set out in Chapter 3 of the Agreement (Sections 5 to 11);
(b) The restriction on the resale of 3G national roaming rights to MVNOs in Clauses 11.1.b and 11.1.c of the Agreement.
