Article 1
Belgium, Germany and the Netherlands may authorise, in addition to the provisions of Article 5(1)(b) of Directive 92/40/EEC, the transport of animal feed, litter or manure, under official supervision and by taking all necessary bio-security measures, to an approved plant within their territory in order to incinerate such material, or to apply to it any other treatment that ensures the destruction of any avian influenza virus present. Awaiting the incineration or treatment, the competent authority may authorise the transport of such material, under official supervision and taking all necessary bio-security measures, to storage facilities specially approved for that purpose by the competent authority. In case of treatment, the competent authority shall ensure that the treated material is not being dispatched to other Member States or third countries.
