← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 3 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · Nicht mehr in Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 3

The competent authorities of Belgium, Germany and the Netherlands shall ensure that the following measures are applied:

1. without prejudice to Article 9(5) of Directive 92/40/EEC, the measures applied in the surveillance zone shall not be lifted until it has been shown that the sentinel birds referred to in Article 2(2) have not become infected with avian influenza virus;

2. until the measures are lifted according to paragraph 1,

(a) the competent authority, taking all appropriate bio-security measures to avoid the spread of avian influenza, may authorise transport not prohibited by Council Directive 92/40/EEC of live poultry and hatching eggs, in particular to allow movements of day-old chicks in accordance with the provisions of Article 9 paragraph 4(a), (b) and (c). The animals and eggs shall be transported under official control to holdings within the territory of the Member State concerned;

(b) fresh poultry meat obtained from the slaughter of poultry transported by taking all appropriate bio-security measures and originating from the established surveillance zones:

- shall be marked with a round format mark in accordance with the further requirements of the competent authority,

- shall not be dispatched to other Member States or third countries,

- must be obtained, cut, stored and transported separately from other fresh poultry meat destined for intra-Community trade and for exports to third countries, and must be used in such a way as to avoid it being introduced into meat products or meat preparations intended for intra-Community trade or for export to third countries, unless it has undergone the treatment specified in table 1(a), (b) or (c) of Annex III to Council Directive 2002/99/EC(12);

(c) in order to enhance bio-security in the poultry sector and to avoid cross contamination, the competent authority shall ensure that, as regards Belgium and the Netherlands on their whole territory and as regards Germany on the territory of North Rhine-Westphalia:

- table eggs shall only be transported from a holding to a packing station either in disposable packaging or in containers, trays and other non-disposable equipment, which must be cleaned and disinfected before and after each use. In addition, in case of table eggs originating from another Member State, the competent authority shall ensure that the packaging, containers, trays and other non-disposable equipment used for their transport are returned after having been cleaned and disinfected, or are handled otherwise under official supervision and according to the instructions of the competent authority,

- poultry intended for immediate slaughter shall be transported with trucks and in crates or cages, which must be cleaned and disinfected before and after each use. In addition, in case of slaughter poultry originating from another Member State, the competent veterinary authority shall ensure that the crates and cages and containers are returned after having been cleaned and disinfected or are handled otherwise under official supervision and according to the instructions of the competent authority,

- day-old chicks are transported in disposable packing material to be destroyed after use,

- the disinfectants and the method of cleaning and disinfection are approved by the competent authority.

3. No poultry shall be introduced in preventively depopulated holdings and other preventively depopulated establishments at risk referred to in Article 3 of Decisions 2003/290/EC for the Netherlands, 2003/289/EC for Belgium and 2003/358/EC for Germany, until it has been shown that the sentinel birds referred to in Article 2(2) in all surveillance zones adjacent to the concerned area have not become infected with avian influenza virus.