Article 6
1. By way of derogation from Article 1(1) and subject to the approval of the Member State of destination, the Member States concerned may authorise the dispatch of pigs proceeding from holdings located within the areas described in the Annex to other holdings or to slaughterhouses located within the areas described in the Annex of another Member State provided that the pigs come from a holding where:
(a) no live pigs have been introduced during the 30-day period immediately prior to the dispatch of the pigs in question;
(b) a clinical examination for classical swine fever has been carried out by an official veterinarian in accordance with the checking procedure laid down in Chapter IV(A) of the Annex to Commission Decision 2002/106/EC(15), and Chapter IV(D)(1), (2) and (3) of that Annex; and
(c) serological tests for classical swine fever have been carried out with negative results on samples collected from the group of pigs to be moved during the seven-day period immediately prior to their dispatch. The minimum number of pigs to be sampled must be sufficient to allow for the detection of 10 % seroprevalence with 95 % confidence in the group of pigs to be moved.
However, c shall not apply to pigs to be moved directly to slaughterhouses for the purpose of immediate slaughter.
2. When dispatching the pigs referred to in paragraph 1, the Member States concerned shall ensure that the health certificate referred to in Article 4(1) includes additional information concerning the dates of the clinical examination, sampling and testing, the number of samples tested, the type of test used and the results of the test.
