Article 6b
Eligibility for Community aid for the fleet in segments managed in terms of capacity shall be assessed on the basis of the capacity situation of the fleet on 1 July 2002(11), as published in the document referred to in Article 6a.
Eligibility for Community aid for the fleet in segments managed through fishing effort shall be assessed on the basis of the effort targets of the fleet set on 31 December 2001, as published in the annual report on the implementation of MAGP IV, provided for in Article 5(1) of Council Regulation (EC) No 2792/1999."
4. The Annex in each case is amended as follows:
(a) in the title, "1997 to 2001" is replaced by "1997 to 2002";
(b) Part II "Additional Provisions" is amended as follows:
- in the fourth paragraph of point 1, "Regulation (EC) No 109/94" is replaced by "Regulation (EC) No 2090/98",
- in the second paragraph of point 3.1, "31 December 2001" is replaced by "31 December 2002",
- in point 3.4, "Article 4 of Regulation (EC) No 109/94" is replaced by "Article 2 of Regulation (EC) No 2091/98".
