← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 2 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · Nicht mehr in Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 2

This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Kingdom of the Netherlands, the Portuguese Republic, the Republic of Finland, the Kingdom of Sweden, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

It shall apply from 1 January 2002.

Done at Brussels, 29 July 2002.

For the Commission

Franz Fischler

Member of the Commission

(1) OJ L 337, 30.12.1999, p. 10.

(2) OJ L 31, 1.2.2002, p. 25.

(3) OJ L 175, 3.7.1997, p. 27.

(4) OJ L 31, 1.2.2002, p. 77.

(5) OJ L 389, 31.12.1992, p. 1.

(6) OJ L 164, 9.6.1998, p. 1.

(7) Decision 98/119/EC (OJ L 39, 12.2.1998, p. 1), as amended by Decision 1999/442/EC (OJ L 172, 8.7.1999, p. 45) relating to France; Decision 98/120/EC (OJ L 39, 12.2.1998, p. 9) relating to Belgium; Decision 98/121/EC (OJ L 39, 12.2.1998, p. 15), as amended by Decision 2001/21/CE (OJ L 5, 10.1.2001, p. 10) relating to the Netherlands; Decision 98/122/EC (OJ L 39, 12.2.1998, p. 21), as amended by Decision 1999/447/EC (OJ L 175, 10.7.1999, p. 66) relating to Germany; Decision 98/123/EC (OJ L 39, 12.2.1998, p. 27), as amended by Decision 2000/279/EC (OJ L 90, 12.4.2000, p. 12) relating to Italy; Decision 98/124/EC (OJ L 39, 12.2.1998, p. 34) relating to the United Kingdom; Decision 98/125/EC (OJ L 39, 12.2.1998, p. 41), as amended by Decision 2002/104/EC (OJ L 38, 8.2.2002, p. 51) relating to Ireland; Decision 98/126/EC (OJ L 39, 12.2.1998, p. 47) relating to Denmark; Decision 98/127/EC (OJ L 39, 12.2.1998, p. 53) relating to Greece; Decision 98/128/EC (OJ L 39, 12.2.1998, p. 59), as amended by Decision 2001/20/EC (OJ L 5, 10.1.2001, p. 8) relating to Spain; Decision 98/129/EC (OJ L 39, 12.2.1998, p. 65) relating to Portugal; Decision 98/130/EC (OJ L 39, 12.2.1998, p. 73), as amended by Decision 1999/448/EC (OJ L 175, 10.7.1999, p. 68) relating to Finland; Decision 98/131/EC (OJ L 39, 12.2.1998, p. 79), as amended by Decision 1999/446/EC (OJ L 175, 10.7.1999, p. 63) relating to Sweden.

(8) OJ L 274, 25.9.1986, p. 1.

(9) OJ L 339, 29.12.1994, p. 11.

(10) OJ L 67, 25.3.1995, p. 33.

(11) Notwithstanding the definitive evaluation of the objectives in tonnage after the remeasurement.