Schriftgröße: 100 %
Artikel 4
(1) Die Gemeinschaft gewährt eine Finanzhilfe an Italien für die vom Istituto Superiore di Sanità in Rom wahrgenommenen Befugnisse und Aufgaben beim Nachweis von Rückständen bestimmter Substanzen nach Anhang V Kapitel 2 der Richtlinie 96/23/EG.
(2) Die Finanzhilfe der Gemeinschaft beträgt maximal 200000 EUR für die Zeit vom 1. Juli bis 31. Dezember 2002.
