← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 2 · 2002/117/EC,ECSC: Commission Decision of 3 July 2001 on the State aid which Italy is planning to implement for Ilva Lamiere e Tubi Srl (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 1848)

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 2

The State aid which Italy is planning to implement for Ilva Lamiere e Tubi Srl towards the feasibility study for the reinforcement of the O-press amounting to ITL 54640000 does not constitute State aid within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty provided that it meets the conditions laid down in Regulation (EC) No 69/2001.

Italy shall ensure that the abovementioned conditions are met.