Schriftgröße: 100 %
Artikel 6
Portugal übermittelt der Kommission ab dem 30. April 2002 jährlich einen Bericht über die Ergebnisse der im vorangegangenen Kalenderjahr gemäß den Artikeln 4 und 5 durchgeführten Analysen sowie über die Ergebnisse der während des laufenden Jahres an den Badegebieten im Gebiet der Gemeinde Costa do Estoril gemäß den Bestimmungen der Richtlinie 76/160/EWG durchgeführten Überwachung.
In diesem Bericht sind auch die Gründe für jegliche Nichterfuellung der Anforderungen dieser Entscheidung oder der Richtlinie 76/160/EWG anzugeben.
