← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 1 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · Nicht in Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 1

The State aid implemented by Germany for Korn Fahrzeuge and Technik GmbH, amounting to at least EUR 6,31 million (DEM 12,35 million), is incompatible with the common market. The aid consists of the following measures:

- investment grants in 1993 and 1994, which, on the basis of the information available, are estimated to amount to DEM 0,81 million,

- investment allowances granted from 1992 to 1997, which, on the basis of the information available, are estimated to amount to DEM 0,15 million,

- consolidation loans from Thuringia amounting to DEM 3 million granted in 1995,

- loans granted by the Sparkasse Gera-Greiz, from mid-1991 to 1997, which, on the basis of the information available, are estimated to total some DEM 6 million,

- grants for publicity in 1995 and 1996 amounting to DEM 0,01 million,

- grants for the participation in fairs in 1996 amounting to DEM 0,01 million,

- grants for the promotion of employment in 1993 and 1997 totalling DEM 0,07 million,

- consolidation loans of Thuringia amounting to DEM 2,3 million granted in 1997.