Schriftgröße: 100 %
Article 5
1. The Commission, in collaboration with the competent national authorities, may carry out on-the-spot checks to ensure that the measures and assisted expenditure have been carried out.
The Commission shall inform the Member States of the outcome of the checks.
2. Articles 8 and 9 of Council Regulation (EC) No 1258/1999 of 17 May 1999 on the financing of the common agricultural policy(4) shall apply mutatis mutandis.
3. The financial contribution of the Community may only be granted if the programmes have effectively been implemented in line with Community rules.
