← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 3 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · Nicht mehr in Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 3

In accordance with Article 8(4) of Directive 92/81/EEC and notwithstanding the obligations imposed by Directive 92/82/EEC, the following Member States are authorised to apply or to continue to apply the reductions in rates of excise duties or exemptions from excise duty hereinafrer specified until 31 December 2000 unless the Council unanimously determines before that date on a proposal from the Commission that any or all of these derogations shall be modified or extended for a further specific period:

1. in the Kingdom of Denmark:

- for differential rates of excise duties on petrol, provided that such rates respect the obligations imposed by Directive 92/82/EEC, and in particular the minimum rates of excise duties prescribed in Articles 3 and 4 of that Directive,

- for differential rates of excise duties on gas oil, provided that such rates respect the obligations imposed by Directive 92/82/EEC, and in particular the minimum rates of excise duties prescribed in Article 5 of that Directive;

2. in the Federal Republic of Germany:

- for a differential rate of excise duty on the fuel used by manufacturing industries, in accordance with the obligations laid down by Directive 92/82/EEC, and in particular the minimum rates referred to in Articles 3 and 4 thereof;

3. in the French Republic:

- for consumption on the island of Corsica, provided that the reduced rates at all times respect the minimum rates of duty on mineral oils as provided for in Community law,

- for a differential rate of excise duty on the diesel used in commercial vehicles, provided that this rate respects the minimum rate of duty as provided for in Community law,

- for a differential rate of excise duty on a new fuel composed of a water-and-antifreeze/diesel emulsion stabilised by surfactants, provided that this differential rate respects the obligations imposed by Directive 92/82/EEC of 19 October 1992 on the harmonisation of the structures of excise duties on mineral oils, and in particular the minimum rates of excise duties prescribed in Article 5 of that Directive,

- for an exemption for heavy fuel oil used as fuel for the production of alumina in the region of Gardanne;

4. in the Italian Republic:

- for an exemption from excise duty on mineral oils used as fuel for alumina production in Sardinia,

- for a reduction in the excise duty on fuel oil, for the production of steam, and for gas oil, used in ovens for drying and "activating" molecular sieves in Reggio Calabria, provided that the rate of duty respects the minimum rates of duty on mineral oils as provided for in Community law,

- for a reduction in excise duty on petrol consumed on the territory of Friuli-Venezia Giulia, provided that the rate of duty respects the minimum rate as provided for in Community law,

- for a reduction in the rate of duty for mineral oils consumed in the regions of Udine and Trieste, provided that the rates of duty respect the minimum rates as provided for in Community law,

- in certain particularly disadvantaged geographical areas, for reduced rates of excise duty on domestic fuel and LPG used for heating and distributed through the networks of such areas, in accordance with the obligations laid down in Directive 92/82/EEC and in particular the minimum rates referred to in Articles 5 and 7 thereof;

5. in the Kingdom of the Netherlands:

- for reduced diesel rates for commercial vehicles, provided that the rate of duty respects the minimum rate as provided for in Community law,

- for differential rates of excise duty on LPG used as fuel for public transport vehicles;

6. in the Republic of Finland:

- natural gas used as fuel.