Schriftgröße: 100 %
Artikel 3
Dieser Bericht wird im Amtsblatt veröffentlicht.
Geschehen zu Brüssel am 19. Juli 1999.
Im Namen des Rates
Der Präsident
T. HALONEN
(1) ABl. L 58 vom 7.3.1996, S. 1.
(2) ABl. L 225 vom 12.8.1998, S. 1.
(3) Das obengenannte Embargo gilt für zum Töten bestimmte Waffen und zugehörige Munitionen, Waffenplattformen und nicht für den Einsatz von Waffen bestimmte Plattformen sowie Zusatzgeräte, die in der Embargo-Liste der Europäischen Gemeinschaft vom 8./9. Juli 1991 aufgeführt sind. Unter das Embargo fallen außerdem Ersatzteile, Reparaturen, der Transfer von Militärtechnologie und vor dem Beginn des Embargos eingegangene Verträge.
