← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 1 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 1

The aid in the form of an 80 % guarantee granted by the Land of North Rhine-Westphalia in respect of a bank credit of DEM 15 million for Eisen- und Stahlwalzwerke Rötzel GmbH in Nettetal is unlawful since it was not notified in advance. Furthermore, it is incompatible with the common market for coal and steel under point (c) of Article 4 of the ECSC Treaty.