Schriftgröße: 100 %
Article 2
1. The financial reference amount for the implementation of the Synergy programme shall be ECU 15 million. Of this amount, ECU 6 million is for the period 1998 to 1999.
The financial reference amount for the period 2000 to 2002 shall be reviewed if the amount of ECU 9 million is not consistent with the financial perspective for that period.
2. The annual appropriations shall be authorised by the budgetary authority within the limits of the financial perspective.
