Article 5
1. The Commission shall examine each year the state of implementation of this framework programme and its specific programmes. It shall assess the overall effectiveness of this framework programme, the scope of which is defined in Article 2(1), including improvements in coordination between actions with an energy component, and its contribution to the objectives of Community policy. It shall also assess whether the objectives, priorities and financial resources are still appropriate to the changing situation. The Commission shall report on the results of this assessment to the European Parliament and the Council and, if necessary, submit proposals to adapt or supplement this framework programme and/or its specific programmes.
2. In the third year of the period of application of this framework programme and at all events before submitting its proposals for the establishment of a subsequent framework programme, the Commission shall have an external assessment conducted by independent experts of the overall implementation of the Community actions carried out under this framework programme. The Commission shall communicate the conclusions thereof, together with its comments, to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions. Before sending these conclusions and comments, the Commission shall consult the Committee referred to in Article 4(2).
3. The independent experts referred to in paragraph 2 shall be appropriately qualified and chosen by the Commission in a balanced manner.
