CELEX: 61972CJ0081 · DE Urteil des Gerichtshofs vom 5. Juni 1973. – Europäische Kommission gegen Rat der Europäischen Union.
CELEX: 61972CJ0081 · EN Judgment of the Court of 5 June 1973. – European Commission v Council of the European Union.
CELEX: 61972CJ0082 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 7. Juni 1973. – C. J. Walder gegen Bestuur der Sociale Verzekeringsbank.
CELEX: 61972CJ0082 · EN Judgment of the Court of 7 June 1973. – C. J. Walder v Bestuur der Sociale Verzekeringsbank.
CELEX: 61972CO0006 · DE Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofes vom 24. März 1972. – Europemballage Corporation und Continental Can Company Inc. gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61972CO0006 · EN Order of the President of the Court of 24 March 1972. – Europemballage Corporation and Continental Can Company Inc. v Commission of the European Communities.
CELEX: 61972CO0075 · DE Beschluss des Präsidenten der Ersten Kammer des Gerichtshofes vom 30. November 1972. – Letizia Perinciolo gegen Rat der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61972CO0075 · EN Order of the President of the First Chamber of the Court of 30 November 1972. – Letizia Perinciolo v Council of the European Communities.
CELEX: 61973CJ0001 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 4. Juli 1973. – Westzucker GmbH gegen Einfuhr- und Vorratsstelle für Zucker.
CELEX: 61973CJ0001 · EN Judgment of the Court of 4 July 1973. – Westzucker GmbH v Einfuhr- und Vorratsstelle für Zucker.
CELEX: 61973CJ0002 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 12. Juli 1973. – Riseria Luigi Geddo gegen Ente Nazionale Risi.
CELEX: 61973CJ0002 · EN Judgment of the Court of 12 July 1973. – Riseria Luigi Geddo v Ente Nazionale Risi.
CELEX: 61973CJ0003 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 11. Juli 1973. – Hessische Mehlindustrie Karl Schöttler KG gegen Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel.
CELEX: 61973CJ0003 · EN Judgment of the Court of 11 July 1973. – Hessische Mehlindustrie Karl Schöttler KG v Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel.
CELEX: 61973CJ0004 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 14. Mai 1974. – J. Nold, Kohlen- und Baustoffgroßhandlung gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61973CJ0004 · EN Judgment of the Court of 14 May 1974. – J. Nold, Kohlen- und Baustoffgroßhandlung v Commission of the European Communities.
CELEX: 61973CJ0005 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 24. Oktober 1973. – Balkan-Import-Export GmbH gegen Hauptzollamt Berlin-Packhof.
CELEX: 61973CJ0005 · EN Judgment of the Court of 24 October 1973. – Balkan-Import-Export GmbH v Hauptzollamt Berlin-Packhof.
CELEX: 61973CJ0006 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 6. März 1974. – Istituto Chemioterapico Italiano S.p.A. und Commercial Solvents Corporation gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61973CJ0006 · EN Judgment of the Court of 6 March 1974. – Istituto Chemioterapico Italiano S.p.A. and Commercial Solvents Corporation v Commission of the European Communities.
CELEX: 61973CJ0008 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 12. Juli 1973. – Hauptzollamt Bremerhaven gegen Massey-Ferguson GmbH.
CELEX: 61973CJ0008 · EN Judgment of the Court of 12 July 1973. – Hauptzollamt Bremerhaven v Massey-Ferguson GmbH.
CELEX: 61973CJ0009 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 24. Oktober 1973. – Carl Schlüter gegen Hauptzollamt Lörrach.
CELEX: 61973CJ0009 · EN Judgment of the Court of 24 October 1973. – Carl Schlüter v Hauptzollamt Lörrach.
CELEX: 61973CJ0010 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 24. Oktober 1973. – Rewe Zentral AG gegen Hauptzollamt Kehl.
CELEX: 61973CJ0010 · EN Judgment of the Court of 24 October 1973. – Rewe Zentral AG v Hauptzollamt Kehl.
CELEX: 61973CJ0011 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 12. Juli 1973. – Getreide-Import GmbH gegen Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel.
CELEX: 61973CJ0011 · EN Judgment of the Court of 12 July 1973. – Getreide-Import GmbH v Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel.
CELEX: 61973CJ0012 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 9. Oktober 1973. – Claus W. Muras gegen Hauptzollamt Hamburg Jonas.
CELEX: 61973CJ0012 · EN Judgment of the Court of 9 October 1973. – Claus W. Muras v Hauptzollamt Hamburg Jonas.
CELEX: 61973CJ0013 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 12. Juli 1973. – Anciens Etablissements D. Angenieux fils aîné und Caisse primaire centrale d'assurance maladie de la région parisienne gegen Willy Hakenberg.
CELEX: 61973CJ0013 · EN Judgment of the Court of 12 July 1973. – Anciens Etablissements D. Angenieux fils aîné and Caisse primaire centrale d'assurance maladie de la région parisienne v Willy Hakenberg.
CELEX: 61973CJ0015 · DE Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 21. Februar 1974. – Roswitha Kortner (épouse Schots) u.a. gegen Rat der Europäischen Union u.a.
CELEX: 61973CJ0015 · EN Judgment of the Court (Second Chamber) of 21 February 1974. – Roswitha Kortner (épouse Schots) and Others v Council of the European Union and Others.
CELEX: 61973CJ0034 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 10. Oktober 1973. – Fratelli Variola S.p.A. gegen Amministrazione italiana delle Finanze.
CELEX: 61973CJ0034 · EN Judgment of the Court of 10 October 1973. – Fratelli Variola S.p.A. v Amministrazione italiana delle Finanze.
CELEX: 61973CJ0035 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 11. Oktober 1973. – Ludwig Kunz gegen Bundesversicherungsanstalt für Angestellte.
CELEX: 61973CJ0035 · EN Judgment of the Court of 11 October 1973. – Ludwig Kunz v Bundesversicherungsanstalt für Angestellte.
CELEX: 61973CJ0036 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 27. November 1973. – NV Nederlandse Spoorwegen gegen Minister van Verkeer en Waterstaat.
CELEX: 61973CJ0036 · EN Judgment of the Court of 27 November 1973. – NV Nederlandse Spoorwegen v Minister van Verkeer en Waterstaat.
CELEX: 61973CJ0037 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 13. Dezember 1973. – Sociaal Fonds voor de Diamantarbeiders gegen NV Indiamex und De Belder, Joris W. L. De Belder und Robert De Belder.
CELEX: 61973CJ0037 · EN Judgment of the Court of 13 December 1973. – Sociaal Fonds voor de Diamantarbeiders v NV Indiamex and Feitelijke Vereniging De Belder.
CELEX: 61973CJ0039 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 11. Oktober 1973. – Rewe-Zentralfinanz eGmbH gegen Direktor der Landwirtschaftskammer Westfalen-Lippe.
CELEX: 61973CJ0039 · EN Judgment of the Court of 11 October 1973. – Rewe-Zentralfinanz eGmbH v Direktor der Landwirtschaftskammer Westfalen-Lippe.
CELEX: 61973CJ0040 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 16. Dezember 1975. – Coöperatieve Vereniging "Suiker Unie" UA und andere gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61973CJ0040 · EN Judgment of the Court of 16 December 1975. – Coöperatieve Vereniging "Suiker Unie" UA and others v Commission of the European Communities.
CELEX: 61973CJ0049 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 7. November 1973. – Herbert Fleischer Import-Export gegen Hauptzollamt Flensburg.
CELEX: 61973CJ0049 · EN Judgment of the Court of 7 November 1973. – Herbert Fleischer Import-Export v Hauptzollamt Flensburg.
CELEX: 61973CJ0051 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 7. November 1973. – Bestuur der Sociale Verzekeringsbank gegen B. Smieja.
CELEX: 61973CJ0051 · EN Judgment of the Court of 7 November 1973. – Bestuur der Sociale Verzekeringsbank v B. Smieja.
