CELEX: 61970CJ0078 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 8. Juni 1971. – Deutsche Grammophon Gesellschaft mbH gegen Metro-SB-Großmärkte GmbH & Co. KG.
CELEX: 61970CJ0078 · EN Judgment of the Court of 8 June 1971. – Deutsche Grammophon Gesellschaft mbH v Metro-SB-Großmärkte GmbH & Co. KG.
CELEX: 61970CJ0079 · DE Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 7. Juli 1971. – Helmut Müllers gegen Wirtschafts- und Sozialausschuss der EWG und der EAG.
CELEX: 61970CJ0079 · EN Judgment of the Court (Second Chamber) of 7 July 1971. – Helmut Müllers v Economic and Social Committee of the EEC and EAEC.
CELEX: 61970CJ0080 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 25. Mai 1971. – Gabrielle Defrenne gegen Belgischen Staat.
CELEX: 61970CO0040 · DE Beschluss des Gerichtshofes vom 18. Oktober 1979. – Sirena Srl gegen Eda Srl und andere.
CELEX: 61971CJ0001 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 6. Mai 1971. – Société anonyme Cadillon gegen Firma Höss, Maschinenbau KG.
CELEX: 61971CJ0001 · EN Judgment of the Court of 6 May 1971. – Société anonyme Cadillon v Firma Höss, Maschinenbau KG.
CELEX: 61971CJ0002 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 6. Juli 1971. – Bundesrepublik Deutschland gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61971CJ0002 · EN Judgment of the Court of 6 July 1971. – Federal Republic of Germany v Commission of the European Communities.
CELEX: 61971CJ0003 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 17. Juni 1971. – Gebrüder Bagusat gegen Hauptzollamt Berlin-Packhof.
CELEX: 61971CJ0003 · EN Judgment of the Court of 17 June 1971. – Gebrüder Bagusat v Hauptzollamt Berlin-Packhof.
CELEX: 61971CJ0005 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 2. Dezember 1971. – Aktien-Zuckerfabrik Schöppenstedt gegen Rat der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61971CJ0005 · EN Judgment of the Court of 2 December 1971. – Aktien-Zuckerfabrik Schöppenstedt v Council of the European Communities.
CELEX: 61971CJ0006 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 27. Oktober 1971. – Rheinmühlen Düsseldorf gegen Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel.
CELEX: 61971CJ0006 · EN Judgment of the Court of 27 October 1971. – Rheinmühlen Düsseldorf v Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel.
CELEX: 61971CJ0007 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 14. Dezember 1971. – Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Französische Republik.
CELEX: 61971CJ0007 · EN Judgment of the Court of 14 December 1971. – Commission of the European Communities v French Republic.
CELEX: 61971CJ0008 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 13. Juli 1971. – Deutscher Komponistenverband e.V. gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61971CJ0008 · EN Judgment of the Court of 13 July 1971. – Deutscher Komponistenverband e.V. v Commission of the European Communities.
CELEX: 61971CJ0009 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 13. Juni 1972. – Compagnie d'approvisionnement, de transport et de crédit SA und Grands Moulins de Paris SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61971CJ0009 · EN Judgment of the Court of 13 June 1972. – Compagnie d'approvisionnement, de transport et de crédit SA and Grands Moulins de Paris SA v Commission of the European Communities.
CELEX: 61971CJ0010 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 14. Juli 1971. – Staatsanwaltschaft von Luxemburg gegen Madeleine Muller, Witwe von J.P. Hein und andere.
CELEX: 61971CJ0010 · EN Judgment of the Court of 14 July 1971. – Ministère public luxembourgeois v Madeleine Muller, Veuve J.P. Hein and others.
CELEX: 61971CJ0012 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 14. Juli 1971. – Günther Henck gegen Hauptzollamt Emmerich.
CELEX: 61971CJ0012 · EN Judgment of the Court of 14 July 1971. – Günther Henck v Hauptzollamt Emmerich.
CELEX: 61971CJ0013 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 14. Juli 1971. – Günther Henck gegen Hauptzollamt Emmerich.
CELEX: 61971CJ0013 · EN Judgment of the Court of 14 July 1971. – Günther Henck v Hauptzollamt Emmerich.
CELEX: 61971CJ0014 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 14. Juli 1971. – Günther Henck gegen Hauptzollamt Emmerich.
CELEX: 61971CJ0014 · EN Judgment of the Court of 14 July 1971. – Günther Henck v Hauptzollamt Emmerich.
CELEX: 61971CJ0015 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 26. Oktober 1971. – C. Mackprang jr. gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
CELEX: 61971CJ0015 · EN Judgment of the Court of 26 October 1971. – C. Mackprang jr. v Commission of the European Communities.
CELEX: 61971CJ0017 · DE Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 15. Dezember 1971. – Leandro Tontodonati gegen Europäische Kommission.
CELEX: 61971CJ0017 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 15 December 1971. – Leandro Tontodonati v European Commission.
CELEX: 61971CJ0018 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 26. Oktober 1971. – Eunomia di Porro e C. gegen Unterrichtsministerium der Italienischen Republik.
CELEX: 61971CJ0018 · EN Judgment of the Court of 26 October 1971. – Eunomia di Porro e C. v Ministry of Education of the Italian Republic.
CELEX: 61971CJ0020 · DE Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 7. Juni 1972. – Luisa Bertoni (épouse Sabbatini) gegen Europäisches Parlament.
CELEX: 61971CJ0020 · EN Judgment of the Court (Second Chamber) of 7 June 1972. – Luisa Bertoni (épouse Sabbatini) v European Parliament.
CELEX: 61971CJ0021 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 15. Dezember 1971. – Heinrich P. Brodersen Nachf. GmbH & Co. KG gegen Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel.
CELEX: 61971CJ0021 · EN Judgment of the Court of 15 December 1971. – Heinrich P. Brodersen Nachf., GmbH & Co. KG, v Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel.
CELEX: 61971CJ0022 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 25. November 1971. – Béguelin Import Co. gegen S.A.G.L. Import Export.
CELEX: 61971CJ0022 · EN Judgment of the Court of 25 November 1971. – Béguelin Import Co. v S.A.G.L. Import Export.
CELEX: 61971CJ0023 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 27. Oktober 1971. – Michel Janssen gegen Landsbond der christelijke mutualiteiten.
CELEX: 61971CJ0023 · EN Judgment of the Court of 27 October 1971. – Michel Janssen v Landsbond der christelijke mutualiteiten.
CELEX: 61971CJ0024 · DE Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 17. Mai 1972. – Elfriede Meinhardt-Forderung gegen Europäische Kommission.
CELEX: 61971CJ0024 · EN Judgment of the Court (First Chamber) of 17 May 1972. – Elfriede Meinhardt-Forderung v European Commission.
CELEX: 61971CJ0026 · DE Urteil des Gerichtshofes vom 10. November 1971. – Heinrich Gross gegen Caisse régionale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés de Strasbourg.
CELEX: 61971CJ0026 · EN Judgment of the Court of 10 November 1971. – Heinrich Gross v Caisse régionale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés de Strasbourg.