(1) Der Grenzübertritt und die Benützung der Wege gemäß des Abkommens wird von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang gestattet:
a) Im Gebiet Mittagskogel – Kepa, Hochstuhl – Stol, Steiner Alpen – Kamniske Alpe und Petzen – Peca vom 15. April bis 15. November;
b) im Gebiet Radlpaß – Radlje, Radlberg – Radlje, Remschnigg – Remsnik und Schloßberg – Gradisce vom 1. März bis 30. November;
c) im Gebiet Großwalz – Duh na Ostrem vrhu ganzjährig.
(2) Eine Überschreitung dieser Zeiten darf nur im Falle höherer Gewalt erfolgen.