← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. document-2:3 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Artikel 3

Kommunikation, Information, Kultur

Die Vertragsparteien vereinbaren im Rahmen der Möglichkeiten, die die Maßnahmen der Gemeinschaft bieten und im Einklang mit gesetzlichen Bestimmungen Andorras, gemeinsame Aktionen in den Bereichen Kommunikation, Information und Kultur im Sinne des Artikels 151 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft durchzuführen.

Diese Aktionen können unter anderem Folgendes umfassen:

—

den Austausch von Informationen über Themen von beiderseitigem Interesse in den Bereichen Kultur und Information,

—

die Organisation kultureller Veranstaltungen,

—

den Kulturaustausch,

—

die Erhaltung des architektonischen Erbes Andorras und der Pyrenäenregionen sowie die Restaurierung von Denkmälern und Stätten,

—

die Erhaltung und Förderung des kulturellen Erbes Andorras und der Pyrenäenregionen,

—

grenzüberschreitende Forschungsprogramme in den Bereichen Geschichte, Kunst und Sprachen,

—

die Erhaltung, Förderung der Stellung und der Verbreitung der katalanischen Sprache,

—

die Teilnahme des Fürstentums Andorra an Kulturprojekten der Europäischen Gemeinschaft.