Artikel 79
Zusammenarbeit bei der Bekämpfung illegaler Drogen
Die Vertragsparteien arbeiten im Rahmen ihrer Zuständigkeiten und Befugnisse zusammen, um ein ausgewogenes und integriertes Vorgehen gegen Drogen zu gewährleisten. Mit der Drogenpolitik und entsprechenden Maßnahmen wird angestrebt, das Angebot an illegalen Drogen, den Handel damit und die Nachfrage danach zu verringern und die Ausgangsstoffe effizienter zu kontrollieren.
Die Vertragsparteien einigen sich über die für die Erreichung dieser Ziele erforderlichen Methoden der Zusammenarbeit. Die Maßnahmen beruhen auf den gemeinsam vereinbarten Grundsätzen und folgen der Drogenstrategie der EU.
Die Zusammenarbeit der Vertragsparteien umfasst technische Hilfe und Amtshilfe insbesondere in Folgenden Bereichen:
—
Ausarbeitung nationaler Rechtsvorschriften und einer nationalen Politik,
—
Gründung von Einrichtungen und Informationszentren,
—
Ausbildung des Personals,
—
drogenbezogene Forschung,
—
Verhütung der Abzweigung von Ausgangsstoffen für die illegale Herstellung von Drogen.
Die Vertragsparteien können einvernehmlich weitere Bereiche einbeziehen.
