← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. document-2:103 · 2005/40/EG, Euratom: Beschluss des Rates und der Kommission vom 13. Dezember 2004 über den Abschluss des Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommens zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten und der Republik Kroatien

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Artikel 103

Umwelt

(1)   

Die Vertragsparteien entwickeln und intensivieren ihre Zusammenarbeit bei der lebenswichtigen Aufgabe, die Umweltzerstörung zu bekämpfen, um die umweltpolitische Nachhaltigkeit zu unterstützen.

(2)   

Die Zusammenarbeit könnte sich vorrangig auf Folgende Bereiche konzentrieren:

—

Qualität des Wassers, einschließlich Wasseraufbereitung, insbesondere grenzübergreifender Wasserläufe,

—

Bekämpfung der lokalen, regionalen und grenzüberschreitenden Verschmutzung der Luft und des Wassers (einschließlich des Trinkwassers),

—

wirksame Überwachung des Verschmutzungsniveaus und der Emissionen,

—

Entwicklung von Strategien zu globalen und Klimafragen,

—

effiziente, nachhaltige und saubere Energieerzeugung und -nutzung,

—

Klassifizierung und unbedenklicher Einsatz von Chemikalien,

—

Sicherheit von Industrieanlagen,

—

Verringerung, Recycling und sichere Entsorgung von Abfällen und Durchführung des Baseler Übereinkommens über die Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung von gefährlichen Abfällen und ihrer Entsorgung (Basel 1989),

—

umweltpolitische Aspekte der Landwirtschaft, Bodenerosion und Verschmutzung durch in der Landwirtschaft verwendete chemische Substanzen,

—

Schutz der Flora und der Fauna, einschließlich der Wälder, Erhaltung der Artenvielfalt,

—

Raumordnung, einschließlich Bebauungs- und Stadtplanung,

—

Einsatz wirtschaftlicher und steuerlicher Instrumente zur Verbesserung der Umwelt,

—

Durchführung von Umweltverträglichkeitsprüfungen und strategischen Umweltverträglichkeitsprüfungen,

—

kontinuierliche Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften an die Gemeinschaftsnormen,

—

internationale Übereinkünfte im Umweltbereich, an denen die Gemeinschaft als Vertragspartei beteiligt ist,

—

Zusammenarbeit auf regionaler und internationaler Ebene,

—

Bildung und Information im Bereich Umwelt und nachhaltige Entwicklung.

(3)   

Im Bereich des Schutzes vor Naturkatastrophen arbeiten die Vertragsparteien zusammen, um den Schutz von Menschen, Tieren, Eigentum und Umwelt vor von Menschen ausgelösten Katastrophen zu gewährleisten. Zu diesem Zweck könnte die Zusammenarbeit Folgende Bereiche umfassen:

—

Austausch der Ergebnisse von Projekten in den Bereichen Wissenschaft und Forschung und Entwicklung,

—

beiderseitige Frühbenachrichtigungs- und Frühwarnsysteme für Gefahren, Katastrophen und ihre Folgen,

—

Rettungs- und Hilfsübungen und -systeme für den Katastrophenfall,

—

Erfahrungsaustausch über Sanierung und Wiederaufbau nach Katastrophen.