← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 8 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Artikel 8

Die vorliegende Entscheidung ist an die Französische Republik gerichtet.

Brüssel, den 16. Dezember 2003

Für die Kommission

Mario Monti

Mitglied der Kommission

(1) ABl. C 284 vom 21.11.2002, S. 5.

(2) ABl. C 384 vom 10.12.1998, S. 3.

(3) Siehe Punkt 37 der Mitteilung.

(4) Siehe Fußnote 1.

(5) Gesetz Nr. 88-1149 vom 23.12.1988, Amtsblatt der Französischen Republik vom 28. Dezember 1988, S. 16320.

(6) Urteil vom 8. November 2001 in der Rechtssache C-143/99, Adria-Wien Pipeline, Amtliche Sammlung 2001, S. I-8 365, Punkt 38.

(7) Artikel 206.1, letzter Unterabsatz des französischen Allgemeinen Steuergesetzbuchs.

(8) Urteil vom 23. Februar 1961 in der Rechtssache 30/59, Steenkolenmijnen, Sammlung 1961, S. 3.

(9) Siehe zuletzt das Urteil vom 24. Juli 2003 in der Rechtssache C-280/00, Altmark Trans, (noch nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht), Punkt 81.

(10) Punkt 11 der Mitteilung.

(11) Siehe Punkt 14 der vorliegenden Entscheidung.

(12) Urteil des Gerichtshofs vom 8. November 2001, Adria-Wien Pipeline (wie zuvor genannt, Punkte 39 ff.).

(13) Urteil des Gerichts vom 6. März 2002 in den verbundenen Rechtssachen T-92/00 und T-103/00, Territorio Histórico de Álava, Sammlung 2002, S. II-1 385, Punkte 48 und 49.

(14) ABl. C 213 vom 19.8.1992, S. 2.

(15) ABl. C 68 vom 6.3.1996, S. 9.

(16) ABl. L 10 vom 13.1.2001, S. 30.

(17) Siehe insbesondere die Entscheidung 2003/626/EG der Kommission vom 27. November 2002 betreffend die von Deutschland durchgeführte Beihilferegelung "Thüringer Darlehensprogramm für kleine und mittlere Unternehmen" (ABl. L 223 vom 5.9.2003, S. 32).

(18) ABl. C 119 vom 22.5.2002, S. 22.

(19) Diese Kriterien, die aus der Auslegung der Verordnung (EG) Nr. 70/2001 der Kommission vom 12. Januar 2001 über die Anwendung der Artikel 87 und 88 EG-Vertrag auf staatliche Beihilfen an kleine und mittlere Unternehmen (ABl. L 10 vom 13.1.2001, S. 33) resultieren sowie aus der Auslegung der oben genannten Mitteilung, werden nun ausdrücklich in Artikel 10 Absatz 1 a) genannt, welcher durch die Verordnung, die prinzipiell am 10. Dezember 2003 von der Kommission angenommen wurde, eingefügt wurde.

(20) ABl. C 368 vom 23.12.1994, S. 12.

(21) ABl. C 288 vom 9.10.1999, S. 2.

(22) Teil 2.1.

(23) Teil 2.1.

(24) ABl. C 31 vom 3.2.1979, S. 9.

(25) ABl. C 74 vom 10.3.1998, S. 9.

(26) Im Anhang 1 des Dekrets Nr. 76/325 vom 14. April 1976 definiert, welches im Amtsblatt der Französischen Republik Nr. 90 vom 14. April 1976 veröffentlicht wurde.

(27) ABl. L 11 vom 12.1.1985, S. 28.

(28) Siehe insbesondere die Entscheidungen der Kommission in den Rechtssachen N 515/94, N 699/94 und N 45/2000.

(29) Siehe Punkt 4.1 des Gemeinschaftsrahmens für Beihilfen an kleine und mittlere Unternehmen von 1992 und den Punkt 4.2.1 des Gemeinschaftsrahmens für Beihilfen an kleine und mittlere Unternehmen von 1996 (ABl. C 213 vom 23.7.1996, S. 4).

(30) Siehe den sechsten Bericht zur Wettbewerbspolitik (1976), Punkte 253 bis 255 und die Gemeinschaftsrahmen von 1992 und 1996.

(31) ABl. L 83 vom 27.3.1999, S. 1.