Article 5
This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.
Done at Brussels, 24 June 2003.
For the Commission
Mario Monti
Member of the Commission
(1) OJ C 340, 27.11.1999, p. 64.
(2) See footnote 1.
(3) OJ L 83, 27.3.1999, p. 1.
(4) For the later, more detailed picture, see Section 4 of this Decision (Germany's comments).
(5) Point 15 of the statement by Germany of 14 December 1998, which still gave the amount in DEM (DEM 6 million).
(6) The decision to initiate the procedure contains an error since it states that the scheme will run until "the end of 2006".
(7) Commission Decision 87/573/EEC of 15 July 1987 (OJ L 347, 11.12.1987, p. 64), Section IV, point 1.
(8) At the time the procedure was initiated, the Commission notice on de minimis aid applied (OJ C 68, 6.3.1996, p. 9).
(9) OJ C 74, 10.3.1998, p. 9.
(10) Commission recommendation concerning the definition of small and medium-sized enterprises (OJ L 107, 30.4.1996, p. 4) and Community guidelines on State aid for small and medium-sized enterprises (OJ C 213, 23.7.1996, p. 4).
(11) See decision in Case N 613/96.
(12) On the basis of the decisions taken in Cases N 195/99, C 47/99 and N 641/2002, the City of Berlin, along with Brandenburg, which together make up the labour market region of Berlin, is an eligible area under Article 87(3)(c) for the period 2000-06 with a maximum aid intensity of 20 % net. This may be raised by 10 percentage points gross for SMEs. For the period from 2007 onwards, the eligible areas and regional-aid ceilings have not yet been set.
(13) See point 4.17 of the regional aid guidelines.
(14) See point 4.15 of the regional aid guidelines.
(15) [1998] ECR II-717.
(16) [1995] ECR II-1675.
(17) For the public-law claims and further payments under the common guidelines, see the table provided by Germany and set out in recital 35.
(18) Rental or leasing agreements with a duration of less than two years, i.e. category three in the table in recital 35.
(19) See recital 39.
(20) See footnote 7.
(21) OJ L 10, 13.1.2002, p. 30.
(22) See the judgment by the Court of First Instance of 15 December 1999 in Joined Cases T-132/96 and T-143/96 Freistaat Sachsen, Volkswagen AG and Volkswagen Sachsen GmbH v Commission [1999] ECR II-3663.
(23) See footnote 5 to the regional aid guidelines. The synthetic fibres, motor vehicle and steel industries are currently regulated by the multisectoral framework on regional aid for large investment projects (OJ C 70, 19.3.2002, p. 8). Shipbuilding will remain regulated by Council Regulation (EC) No 1540/98 (OJ L 202, 18.7.1998, p. 1) until 31 December 2003.
(24) See footnote 12.
(25) See the judgments referred to in recital 38.
(26) OJ L 10, 13.1.2001, p. 33.
(27) See footnote 23.
(28) See recital 69.
