← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 2 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Artikel 2

Die Niederlande übermitteln der Kommission jedes Jahr einen Bericht, aus dem hervorgeht, dass die Beihilfe der Provinz tatsächlich für die Senkung der Mehrkosten verwendet wird, die den Gemeinden durch die Beförderung von Hausmüll auf dem Wasserweg entstehen.

In dem Bericht werden auch die von der HVC für Dritte geleisteten Umschlagdienste angegeben sowie der Gewinn, den diese Tätigkeit letztlich eingebracht hat.