← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 4 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · In Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Artikel 4

Diese Entscheidung ist an die Republik Österreich gerichtet.

Brüssel, den 30. April 2003

Für die Kommission

Loyola De Palacio

Vizepräsident

(1) ABl. C 309 vom 12.12.2002, S. 5.

(2) Siehe Fußnote 1.

(3) ABl. L 240 vom 24.8.1992, S. 1.

(4) KOM(2001) 574 endg. vom 10. Oktober 2001: http://europa.eu.int/eur-lex/de/ com/cnc/2001/com2001_0574de01.pdf

(5) Siehe ähnliche Entscheidungen in Bezug auf Frankreich (N 806/2001 vom 30. Januar 2002), das Vereinigte Königreich (N 854/2001 vom 12. März 2002) und Deutschland (N 269/2002 vom 2. Juli 2002), die unter folgender Internet-Adresse eingesehen werden können:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids/ transports.htm

(6) ABl. L 240 vom 24.8.1992, S. 8.

(7) Neben den in der Fußnote 5 genannten Entscheidungen siehe auch die (endgültige negative) Entscheidung 2003/196/EG (ABl. L 77 vom 24.3.2003, S. 61) über die von Frankreich beabsichtigte staatliche Beihilfe C 42/2002, durch die die zunächst durch den Beschluss N 806/2001 genehmigte Entschädigung für entstandene Kosten über den 14. September hinaus verlängert werden sollte.