Artikel 4
Diese Entscheidung ist an die Bundesrepublik Deutschland gerichtet.
Brüssel, den 11. Dezember 2002
Für die Kommission
Mario Monti
Mitglied der Kommission
(1) ABl. C 128 vom 30.5.2002, S. 15.
(2) Siehe Fußnote 1.
(3) Teile dieses Textes wurden ausgelassen, um zu gewährleisten, dass keine vertraulichen Informationen bekannt gegeben werden; diese Teile sind durch eckige Kalmmern und ein Sternchen gekennzeichnet.
(4) La Tribune, 19. Juli 2001 ("Bei der Standortentscheidung für das neue BMW-Werk zieht Arras gegenüber Leipzig den Kürzeren"); Les Echos, 7. Juli 2001 ("BMW baut sein neues Werk in Leipzig"); Les Echos, 10. Juli 2001 ("Arras beim Wettbewerb um den künftigen BMW-Standort aus dem Rennen").
(5) ABl. L 83 vom 27.3.1999, S. 1.
(6) ABl. C 279 vom 15.9.1997, S. 1.
(7) N 195/99, Regionalfördergebiet für Deutschland 2000 bis 2003 für die Regionen nach Art 87 Absatz 3 Buchstabe a).
(8) ABl. L 48 vom 20.2.2002, S. 25.
(9) ABl. L 282 vom 19.10.2002, S. 23.
(10) ABl. L 314 vom 18.11.2002, S. 92.
(11) ABl. C 151 vom 25.6.2002, S. 2.
(12) Diese Vereinbarung wurde der Kommission nicht übermittelt.
(13) Darüber hinaus würden die Beschäftigen zunehmend von anderen Maßnahmen profitieren, z. B. übertariflichen Zulagen, "tariflichem Weihnachtsgeld", "BMW-Zulage".
(14) ABl. C 62 vom 4.3.2000, S. 12.
(15) ABl. L 48 vom 20.2.2002, S. 25. In diesem Fall ging es um die Produktion eines Luxusmodells durch VW in Dresden/Mosel. Der Alternativstandort befand sich ebenfalls in der Tschechischen Republik.
