← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 1 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · Nicht mehr in Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 1

Decision 2003/290/EC is amended as follows:

1. in Article 3, the first paragraph shall be replaced by the following text:"Without prejudice to the measures already taken in the framework of Directive 92/40/EEC, the competent authorities of the Netherlands shall ensure that the preventive depopulation of poultry holdings at risk within the restricted zones and the zones described in the Annex and the culling of other poultry and birds kept in these areas which are considered to be at risk is completed as soon as possible.";

2. in Article 4(a) and (b) the following words shall be inserted after the word "returned":"after having been cleaned and disinfected in accordance with (d) or shall be handled otherwise under official supervision and according to the instructions of the competent authority to avoid cross contamination;";

3. in Article 8 the time and date "until 24.00 on 16 May 2003" are replaced by "until 24.00 on 30 May 2003."