Schriftgröße: 100 %
Artikel 4
Zur Durchführung dieser Entscheidung leisten die Mitgliedstaaten einander Amtshilfe.
Das Vereinigte Königreich fungiert als koordinierender Mitgliedstaat in Bezug auf Artikel 1 und Finnland in Bezug auf Artikel 2 der vorliegenden Entscheidung, um sicherzustellen, dass die zugelassenen Gesamtmengen die im Anhang festgesetzten Hoechstmengen nicht übersteigen.
Mitgliedstaaten, in denen ein Antrag gemäß Artikel 3 gestellt wird, melden dem koordinierenden Mitgliedstaat unverzüglich die im Antrag genannte Menge. Dieser teilt dem meldenden Mitgliedstaat unverzüglich mit, ob die Bewilligung des Antrags zu einer Überschreitung der Hoechstmenge führen würde.
