Artikel 2
Diese Entscheidung ist an das Königreich Spanien gerichtet.
Brüssel, den 11. Dezember 2002
Für die Kommission
Mario Monti
Mitglied der Kommission
(1) ABl. L 83 vom 27.3.1999, S. 1.
(2) ABl. C 162 vom 1.6.2000, S. 15.
(3) Siehe Fußnote 2.
(4) Siehe EuGH-Urteil in der Rechtssache C-342/96 vom 29.4.1999, Slg. 1999, S. I-2459.
(5) ABl. L 11 vom 16.1.2001, S. 46.
(6) Dies ist der Fall bei der Caja Cantabria. So setzte sich die Hauptversammlung am 31. Dezember 2001 beispielsweise wie folgt zusammen: Gemeindevertreter: 40 %, Bezirksvertreter: 27 %, Einleger: 23 %, soziokulturelle Einrichtungen: 5 %, Sparkassenpersonal: 5 %. Gleichzeitig ernannte die öffentliche Hand 10 der 15 Verwaltungsratsmitglieder (den Vorsitzenden, die beiden stellvertretenden Vorsitzenden und den Schriftführer mit eingerechnet).
(7) ABl. C 74 vom 10.3.1998, S. 9.
(8) ABl. C 94 vom 30.3.1996, S. 11.
(9) ABl. C 368 vom 23.12.1994, S. 12. Die Leitlinien wurden 1999 überarbeitet (ABl. C 288 vom 9.10.1999, S. 2). Die überarbeitete Fassung ist jedoch nicht anwendbar, da die mutmaßlichen Beihilfen vor der Veröffentlichung der Leitlinien 1999 gewährt wurden (siehe Abschnitt 7 der überarbeiteten Fassung).
(10) ABl. C 307 vom 13.11.1993, S. 3.
(11) Mitteilung der Kommission über die Methode zur Festsetzung der Referenz- und Abzinsungssätze (ABl. C 273 vom 9.9.1997, S. 3).
(12) ABl. L 195 vom 29.7.1980, S. 35.
(13) ABl. L 193 vom 29.7.2000, S. 75.
(14) Gesetz Nr. 27/1984 vom 26. Juli 1984 über die industrielle Umwandlung und Wiederbelebung.
(15) EuGH-Urteil vom 13. Mai 2002 in der Rechtssache C-482/99, Slg. 2002, S. I-4397.
(16) Diario de Sesiones de la Asamblea Regional de Cantabria N 34 vom 4. Juni 1996, S. 1230.
(17) Dies geht u. a. aus der Erklärung des kantabrischen Regierungsvertreters Sr. Alvarez Redondo vor dem kantabrischen Parlament am 17. Juli 1996 hervor: "Wir dürfen nicht vergessen, dass der Sanierungsplan eine Initiative des Kabinetts gewesen ist" (No podemos olvidar que la realización del Plan de Viabilidad ha sido una iniciativa del Consejo de Gobierno), Diario de Sesiones de la Asamblea Regional de Cantabria N 98 vom 17. Juli 1996, S. 1885.
(18) Diario de Sesiones de la Asamblea Regional de Cantabria N 150 vom 22. Januar 1997, S. 2812.
(19) Diario de Sesiones de la Asamblea Regional de Cantabria N 150 vom 22. Januar 1997, S. 2817.
(20) El Diario Montañés, Ausgaben vom 17. August 1997, S. 1 und 16, vom 20. August 1997, S. 17, vom 23. August 1997, S. 18, vom 3. September 1997, S. 16 und vom 28. Oktober 1997, S. 16.
(21) Ausgabe vom 25. November 1997, S. 16.
(22) Alerta, Ausgabe vom 30. Januar 1998, S. 29.
(23) Alerta, Ausgabe vom 29. Januar 1998, S. 33.
(24) Quelle: Eurostat-Datenbank Newcronos, Regionalstatistik.
(25) Diario de Sesiones de la Asamblea Regional de Cantabria N 119.1 vom 15. Juni 1998, S. 3849.
(26) 1998 hätte die Zinsbelastung knapp darunter bei 1325849 EUR gelegen, da das Darlehen am 4. Februar ausgereicht wurde und die Zinsen daher nicht während eines vollen Jahres angelaufen wären.
(27) Für das Jahr 1998 einigten sich die Parteien auf Zinszahlungen in Höhe von 733564 EUR.
(28) Dabei werden zwei weitere Annahmen gemacht: Erstens, dass der erwirtschaftete Gewinn in den Jahren 2002-2005 konstant bleibt und sich auf dem in dem Sanierungsplan für 1999-2001 vorgesehenen Niveau bewegt, und zweitens, dass die daraus resultierenden Zinszahlungen die Hoechstgrenze MIBOR + 2 nicht überschreiten.
(29) ABl. C 74 vom 10.3.1998, S. 9. Siehe vor allem Ziffer 2, Fußnote 10 sowie Ziffer 4.17.
