Schriftgröße: 100 %
Artikel 3
Unbeschadet der bereits im Rahmen der Richtlinie 92/40/EWG getroffen Maßnahmen nehmen die Niederlande so bald wie möglich die vorbeugende Räumung der Gefluegelbetriebe vor, die in dem Anhang aufgeführten Zonen liegen.
Die vorbeugenden Maßnahmen gemäß Absatz 1 werden unbeschadet der Entscheidung 90/424/EWG des Rates vom 26. Juni 1990 über bestimmte Ausgaben im Veterinärbereich(12), zuletzt geändert durch die Entscheidung 2001/572/EG(13), getroffen.
