← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 4 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · Nicht mehr in Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 4

The President of the Council is hereby authorised to designate the persons empowered to sign the Convention in order to bind the Community.

Done at Brussels, 23 September 2002.

For the Council

The President

M. Fischer Boel

(1) OJ C 203, 27.8.2002, p. 142.

(2) Opinion delivered on 3 September 2002 (not yet published in the Official Journal).

(3) OJ L 261, 7.10.1999, p. 36.

(4) OJ L 166, 5.7.1996, p. 1. Regulation as amended by Regulation (EC) No 1726/2001 (OJ L 234, 1.9.2001, p. 10).