← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 10 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · Nicht mehr in Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 10

Coordination with action taken in third countries

1. The Commission shall organise appropriate coordination with actions undertaken by third countries(10) or by universities and the business sector in these countries in the same field as Tempus III, including, where applicable, participation in Tempus III projects.

2. This participation may take a variety of forms, including one or more of the following:

(a) participation in Tempus III projects on a co-financing basis;

(b) use of the opportunities available under Tempus III to channel exchange actions receiving bilateral funding;

(c) coordination between Tempus III and national initiatives which have the same aims but which are funded and managed separately;

(d) mutual exchange of information on all relevant initiatives in this field.";

4. in Article 12, the second paragraph shall be replaced by the following: "It shall submit by 30 June 2004 an interim report on the findings of the evaluation, together with any proposals for extending or adjusting Tempus III for the period commencing on 1 January 2007;"

5. in the Annex, the text under the heading "Individual grants" shall be replaced by the text in the Annex to this Decision.