Schriftgröße: 100 %
Article 5
The financial contribution of the Community for the programme referred to under Article 1 shall be granted subject to:
(a) bringing into force the laws, regulations and administrative provisions by the Member State concerned for implementing the programme,
(b) forwarding a final report by 31 July 2002 at the latest on the technical execution of the programme accompanied by justifying evidence as to the costs incurred and the results attained,
(c) implementing the programme efficiently, and provided that Community veterinary legislation has been respected.
