← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 2 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · Nicht mehr in Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Article 2

1. The allocation of import quotas for chlorofluorocarbons 11, 12, 113, 114 and 115 and other fully halogenated chlorofluorocarbons during the period 1 January to 31 December 2002 shall be for the purposes indicated and to the companies indicated in Annex 1 hereto.

2. The allocation of import quotas for carbon tetrachloride during the period 1 January to 31 December 2002 shall be for the purposes indicated and to the companies indicated in Annex 2 hereto.

3. The allocation of import quotas for 1,1,1-trichloroethane during the period 1 January to 31 December 2002 shall be for the purposes indicated and to the companies indicated in Annex 3 hereto.

4. The allocation of import quotas for methyl bromide during the period 1 January to 31 December 2002 shall be for the purposes indicated and to the companies indicated in Annex 4 hereto.

5. The allocation of import quotas for hydrochlorofluorocarbons during the period 1 January to 31 December 2002 shall be to the undertakings indicated in Annex 5 hereto.

6. The import quotas for chlorofluorocarbons 11, 12, 113, 114 and 115, other fully halogenated chlorofluorocarbons, carbon tetrachloride, 1,1,1-trichloroethane, methyl bromide and hydrochlorofluorocarbons during the period 1 January to 31 December 2002 shall be as set out in Annex 6(5) hereto.