← Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 1 ·

EU-Recht · · Quelle: EUR-Lex · Nicht mehr in Kraft

In EUR-Lex öffnen
Schriftgröße: 100 %

Artikel 1

(1) Für die Wirtschaftsjahre 2001/02 bis 2005/06 ist Finnland ermächtigt, dem in seinem Hoheitsgebiet ansässigen Zucker erzeugenden Unternehmen unter den Bedingungen dieser Entscheidung die Pauschalerstattung gemäß Artikel 46 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 1260/2001 zu gewähren.

(2) Die in Absatz 1 genannte Erstattung darf nur für die Menge C-Zucker gewährt werden, die gemäß Artikel 14 der Verordnung (EG) Nr. 1260/2001 auf das folgende Wirtschaftsjahr übertragen wird.

(3) Der Hoechstbetrag der in Absatz 1 genannten Erstattung wird auf 0,33 EUR/100 kg Weißzucker je Monat festgesetzt.

(4) Die Erstattung wird für jeden Monat der Lagerung des Zuckers bis zum Ablauf des obligatorischen Lagerzeitraums gemäß Artikel 14 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1260/2001 gezahlt.

Der Gesamtbetrag der in Absatz 1 genannten Erstattung kann gegebenenfalls auf ein Mal gezahlt werden. In diesem Fall darf die Zahlung erst nach den ersten sechs Monaten der obligatorischen Lagerung erfolgen.