Article 6
Storage
Each Directorate-General or equivalent department shall ensure the physical protection and the short- and medium-term accessibility of the documents for which it is responsible, and must be in a position to produce or reconstruct the files to which they belong.
The administrative rules and legal obligations shall determine the minimum period for which a document must be kept.
Each Directorate-General or equivalent department shall determine its internal organisational structure for the storage of its files. The minimum storage period within its departments shall take account of a common list, drawn up in accordance with the implementing rules referred to in Article 12, for the whole of the Commission.
